La aparición de un Chávez en las dos escenas, la de
Latinoamérica y la de la OPEP, después del prólogo
mexicano de la ópera bufa zapatista, es de ahora en
adelante una amenaza muy importante a escala continental : si el cártel populista Venezuela-Cuba-Haití se extendiera
mañana a Colombia, todos los avances democráticos
regionales se pondrían en entredicho.
Alexandre Adler, ensayista, 23 de noviembre de 2000.

Su retórica apasionada que exalta a los pobres en contra de los ricos es en gran parte responsable del problema.
France Info, tres días después del golpe de Estado
del 11 de abril de 2002.

Según la opinión general, Hugo Chávez, que ha puesto en marcha un proceso contrarrevolucionario sin haber hecho
jamás la revolución, no durará más de un año.
Jacques Julliard, editorialista, 6 de junio de 2002.

Cuanto más feos son, más chavistas son. Los que no tienen dientes, siempre apoyan a Chávez. Miren a su alrededor, aquí [en un barrio elegante tradicionalmente hostil a Chávez] la gente es guapa.
Un opositor citado por el Financial Times,
21-22 de diciembre de 2002.

Hugo Chávez imagina ser un Simón Bolívar moderno,
pero es simplemente un vulgar granuja.
Nancy Pelosi, jefa de filas de los demócratas en la Cámara de Representantes de Estados Unidos,
21 de septiembre de 2006.

[Chávez] es un tipo abiertamente antisemita,
es igualmente una persona que ha instaurado una
represión con bandas armadas, escuadrones de la muerte, una confiscación de los recursos y una censura
generalizada de la prensa en su país.
Ariel Wizman, cronista, Canal Plus, 20 de noviembre de 2007.

¡Por qué no te callas !
El rey Juan Carlos I de España, cuando interpeló a Hugo Chávez durante la Cumbre Iberoamericana de 2007.

Un Mussolini con bananas
El autor mexicano Carlos Fuentes al describir a
Hugo Chávez, 14 de febrero de 2008.

Ahmadineyad y yo, desde la escalera de entrada del palacio presidencial, apuntaremos a Washington con cañones y
misiles. Porque vamos a atacar Washington.
Cita manipulada de Hugo Chávez, emitida por la Agencia France-Presse el 9 de enero de 2012.

El portavoz del imperialismo diciendo […] que Ahmadineyad está en Caracas, y que en este preciso instante, a las dos
y media del mediodía, nosotros vamos, Ahmadineyad y yo, casi desde el subsuelo del palacio presidencial, a ajustar nuestro tiro en dirección de Washington, y que de ahí van
a salir grandes cañones y misiles porque vamos a atacar Washington.
Cita completa.

Es Corea del Norte. Bien, sí, es Corea del Norte.
Análisis de Franz-Olivier Giesbert en el canal de televisión La Chaîne parlamentaire (LCP), el 31 de mayo de 2012.

Venezuela, patria socialista, se ha convertido en la
caricatura más exitosa del ultraliberalismo.
“Spécial investigation”, Canal Plus, 8 de octubre de 2012.

Un mundo primitivo, anterior a la democracia y al individuo, cuando el hombre aún era simplemente masa y prefería
que un semi-Dios, al que cedía su capacidad de iniciativa y su libre albedrío, tomara todas las decisiones importantes
que le concernían.
Mario Vargas Llosa, a propósito de la Venezuela de Chávez, 10 de marzo de 2013.

— Le Monde : ¿Su retórica revolucionaria no ha contribuido al clima de intolerancia actual ?
— Hugo Chávez : creo que hoy en día el mayor factor de
intolerancia son los medios de comunicación.
Le Monde, 18 de diciembre de 2002