Era fundamental que ganase Nicolás Maduro, y ganó. Pero ganó a duras penas, lo cual exige desentrañar las causas del bajón sufrido por el chavismo y el notable aumento experimentado por la derecha. (...)

Avec un pourcentage et une différence de voix entre lui et son rival le plus immédiat – qu’auraient bien voulu avoir Obama, Hollande et Rajoy –, la victoire écrasante de Rafael Correa donne quelques (...)

El viernes por la noche concluyeron en Caracas las deliberaciones del Foro de Sao Paulo. No habría exageración si dijéramos que fue la reunión más concurrida y variada del foro desde su creación, en (...)

1.- Que s’est-il passé il y a quelques jours en Equateur ? Une tentative de coup d’Etat. Ce n’était pas, comme l’ont affirmé plusieurs médias en Amérique latine, une « crise institutionnelle », une (...)

El espejo de Uribe La Cumbre de la UNASUR en Bariloche tendrá que enfrentar dos gravísimos problemas que abruman a América Latina : el golpe militar en Honduras y la militarización de la región (...)

History is repeating itself and will very likely end in the same way. The coup d’état in Honduras is a re-issue of that which was carried out in April 2002 in Venezuela and that which was (...)