Comme El Pais en Espagne, Le Monde est, en France, la tête de pont médiatique des adversaires des gouvernements progressistes d’Amérique latine. Ce qui fut autrefois le quotidien « de référence » (...)

Avec 57,45 % des voix obtenues sur 81,57 % des bulletins dépouillés (au 19 février), Rafael Correa a été largement réélu pour un nouveau mandat de quatre ans (2013-2017). Celui-ci démarrera (...)

LA VOIE DE L’EQUATEUR L’Amérique latine est la seule région du monde où les inégalités ont reculé et où la participation démocratique a progressé sous une série de gouvernements « bolivariens » ou (...)

Avec un pourcentage et une différence de voix entre lui et son rival le plus immédiat – qu’auraient bien voulu avoir Obama, Hollande et Rajoy –, la victoire écrasante de Rafael Correa donne quelques (...)

Los « invitados especiales », observadores independientes, pertenecientes a las más variadas familias políticas y dedicados a plurales actividades profesionales (creadores, pensadores, académicos, (...)

Équateur : « Révolution citoyenne », modèle extractiviste et gauches critiques La « révolution citoyenne » en Équateur est l’un des symboles des expériences post-néolibérales sud-américaines et le (...)

Como en todos los países latinoamericanos, los periodos de elección concentran la atención sobre el campo político y paralizan gran parte de otras actividades, o las instrumentalizan en función de la (...)

Arrêté une première fois par les autorités britanniques, en décembre 2010, en raison d’une demande d’extradition formulée par la Suède, le fondateur et dirigeant de Wikileaks avait fini, après une (...)

ECUADOR Une politique au-delà de l’utopie Un film de Jacques Sarasin (75 minutes) www.ecuador-thefilm.com Synopsis Dans un monde à sens unique, où les pays du Nord exportent leur modèle (...)

À travers l’initiative Yasuní-ITT, l’Équateur s’engage à ne pas exploiter une partie de son pétrole, refusant une manne financière dont il a pourtant besoin pour son développement. Préservation de (...)

Le 16 août, le gouvernement de l’Equateur a accordé l’asile dit « diplomatique » [28] à Julian Assange, actuellement réfugié dans l’ambassade de ce pays à Londres. On sait que le fondateur de Wikileaks, de (...)

If there were any remaining doubts about the motives behind the U.K./Swedish attempts to extradite WikiLeaks founder Julian Assange, they were dispelled last night. The U.K. government made an (...)

Le président équatorien Rafael Correa vient d’écrire à son homologue colombien Juan Manuel Santos pour lui dire qu’il ne participera pas au Sommet des Amériques prévu à Cartagena de Indias les 14 et (...)

La "révolution citoyenne" équatorienne fait l’expérience des tensions qui caractérisent l’exercice du pouvoir d’Etat par la gauche et des difficultés que cette dernière peut rencontrer (...)